diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 4e682e82..6655c760 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2022-08-20 11:30+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2022-08-31 17:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2022-08-24 09:41+0000\n" "Last-Translator: 0xMRTT <0xMRTT@tuta.io>\n" "Language-Team: Arabic GradienceTeam/Community." +msgstr "" + +#: data/ui/presets_manager_window.blp:84 +#, fuzzy +#| msgid "Purple" +msgid "e.g. \"Pretty Purple\"" +msgstr "بنفسجي" + +#: data/ui/presets_manager_window.blp:109 +msgid "No Results Found" +msgstr "" + +#: data/ui/presets_manager_window.blp:118 +msgid "Offline" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:41 +msgid "Previous" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:62 +msgid "Welcome to Gradience" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:63 +#, fuzzy +#| msgid "Change the look of Adwaita, with ease" +msgid "Customize Adwaita with ease" +msgstr "غير مظهر Adwaita بكل سهولة" + +#: data/ui/welcome.blp:72 +msgid "Customize Adwaita Theme" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:73 +msgid "" +"Change colors of windows, buttons, lists and more with advanced features " +"like adding custom CSS" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:79 +msgid "Configure themes" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:80 +msgid "Install adw-gtk3 theme for legacy applications." +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:85 +msgid "adw-gtk3 theme" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:89 data/ui/welcome.blp:99 +msgid "Allow installation" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:94 +msgid "System configuration" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:109 +msgid "Installing themes" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:110 +msgid "Please wait until themes will be installed. " +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:116 +msgid "Continue" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:135 +msgid "Done" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:136 +msgid "Now you can make your own presets, or download some online." +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:141 +msgid "Please Finish the setup first" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:149 +msgid "Start using Gradience" +msgstr "" + +#: data/ui/welcome.blp:166 +msgid "Next" +msgstr "" + +#: data/ui/window.blp:23 src/main.py:406 src/window.py:146 +msgid "Apply" +msgstr "تطبيق" + +#: data/ui/window.blp:55 msgid "Save Preset" msgstr "حفظ الإعداد المسبق" -#: src/ui/window.blp:81 +#: data/ui/window.blp:82 #, fuzzy #| msgid "Accent Colors" msgid "Colors" msgstr "ألوان مميزة" -#: src/ui/window.blp:90 +#: data/ui/window.blp:91 msgid "Monet" msgstr "" -#: src/ui/window.blp:98 +#: data/ui/window.blp:99 msgid "Advanced" msgstr "" -#: src/ui/window.blp:119 -msgid "Built-in Presets" -msgstr "الإعداد مدمج" - -#: src/ui/window.blp:121 -#, fuzzy -#| msgid "Adwaita Manager" -msgid "Adwaita" -msgstr "مدير Adwaita" - -#: src/ui/window.blp:126 -#, fuzzy -#| msgid "Adwaita Manager" -msgid "Adwaita Dark" -msgstr "مدير Adwaita" - -#: src/ui/window.blp:131 -#, fuzzy -#| msgid "Purple" -msgid "Pretty purple" -msgstr "بنفسجي" - -#: src/ui/window.blp:136 -#, fuzzy -#| msgid "Save Preset" -msgid "Manage Presets" -msgstr "حفظ الإعداد المسبق" - -#: src/ui/window.blp:146 +#: data/ui/window.blp:122 msgid "Reset Applied Color Scheme" msgstr "إعادة تعيين نمط الألوان المطبق" -#: src/ui/window.blp:150 +#: data/ui/window.blp:126 msgid "About Gradience" msgstr "" -#: src/ui/window.blp:159 +#: data/ui/window.blp:135 #, fuzzy #| msgid "Adwaita Manager" -msgid "Try Adwaita Demo" +msgid "Adwaita Demo" msgstr "مدير Adwaita" -#: src/ui/window.blp:163 +#: data/ui/window.blp:139 msgid "GTK4 Demo" msgstr "" -#: src/ui/window.blp:167 +#: data/ui/window.blp:143 msgid "GTK4 Widget Factory" msgstr "" -#: src/app_type_dialog.py:46 src/main.py:510 +#: src/app_type_dialog.py:46 src/main.py:443 msgid "Cancel" msgstr "إلغاء" -#: src/main.py:172 src/main.py:178 -msgid "Failed to load preset" -msgstr "أخفق في تفعيل الإعداد المسبق" +#: src/explore_preset_row.py:57 src/explore_preset_row.py:81 +msgid "Preset could not be downloaded" +msgstr "" -#: src/main.py:195 -msgid "Open in File Manager" -msgstr "افتح في مدير الملفات" +#: src/explore_preset_row.py:69 src/explore_preset_row.py:86 +msgid "Preset downloaded" +msgstr "" -#: src/main.py:201 -msgid "User Defined Presets" -msgstr "محددات مسبقة من قبل المستخدم" - -#: src/main.py:396 +#: src/main.py:329 msgid "Unsaved changes" msgstr "تغييرات غير محفوظة" -#: src/main.py:406 +#: src/main.py:339 #, fuzzy #| msgid "Unsaved changes" msgid "Save changes" msgstr "تغييرات غير محفوظة" -#: src/main.py:470 +#: src/main.py:403 msgid "Apply this color scheme?" msgstr "تطبيق نمط الألوان هذا؟" -#: src/main.py:471 +#: src/main.py:404 msgid "" "Warning: any custom CSS files for those app types will be irreversibly " "overwritten!" msgstr "" "تحذير: سيتم الكتابة فوق أي ملفات CSS مخصصة لأنواع التطبيقات هذه بشكل نهائي!" -#: src/main.py:483 +#: src/main.py:416 msgid "Reset applied color scheme?" msgstr "إعادة ضبط نمط الألوان المطبق؟" -#: src/main.py:484 +#: src/main.py:417 msgid "Make sure you have the current settings saved as a preset." msgstr "تحقق من حفظ الإعدادات الحالية كإعداد مسبق." -#: src/main.py:486 +#: src/main.py:419 msgid "Reset" msgstr "إعادة ضبط" -#: src/main.py:496 +#: src/main.py:429 msgid "Save preset as..." msgstr "حفظ الإعداد المسبق باسم ..." -#: src/main.py:498 src/main.py:524 src/main.py:539 +#: src/main.py:431 src/main.py:457 src/main.py:472 #, python-brace-format msgid "" "Saving preset to {0}. If that preset already exists, it will be " "overwritten!" msgstr "" -"حفظ الإعداد المسبق في {0}. إذا كان هذا الإعداد المسبق موجودًا سلفًا،" -" فسيتم استبداله!" +"حفظ الإعداد المسبق في {0}. إذا كان هذا الإعداد المسبق موجودًا سلفًا، " +"فسيتم استبداله!" -#: src/main.py:511 +#: src/main.py:444 msgid "Save" msgstr "حفظ" -#: src/main.py:581 -msgid "Scheme successfully saved!" -msgstr "تم حفظ النمط بنجاح!" +#: src/main.py:514 +#, fuzzy +#| msgid "Presets" +msgid "Preset saved" +msgstr "الإعدادات المسبقة" -#: src/main.py:645 -msgid "Scheme set successfully!" +#: src/main.py:578 +#, fuzzy +#| msgid "Scheme set successfully!" +msgid "Preset set sucessfully" msgstr "تم تعيين النمط بنجاح!" -#: src/main.py:678 -msgid "Reset successfully!" -msgstr "تم إعادة التعيين بنجاح!" +#: src/main.py:611 +#, fuzzy +#| msgid "Presets" +msgid "Preset reseted" +msgstr "الإعدادات المسبقة" -#: src/main.py:713 +#: src/main.py:650 msgid "" "\n" "