From 19d4ecf74d2d391f95b86e8e5b42e350e1c839c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Jiri=20Gr=C3=B6nroos?= Date: Fri, 2 Dec 2022 08:49:59 +0000 Subject: [PATCH] translate: translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 88.1% (215 of 244 strings) Translation: Gradience/Gradience Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/fi/ --- po/fi.po | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index dc56cb5b..d0a5cd8c 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -8,10 +8,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: \n" -"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-02 00:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-25 13:47+0000\n" -"Last-Translator: Anonymous \n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-02 10:48+0000\n" +"Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -202,6 +202,8 @@ msgid "" "Remember to install adw-gtk3 theme (as a Flatpak package) in order to get " "custom presets working in GTK 3 Flatpak applications." msgstr "" +"Muista asentaa adw-gtk3-teema (Flatpak-pakettina), jotta saat mukautetut " +"esiasetukset toimimaan GTK 3 -pohjaisissa Flatpak-sovelluksissa." #: data/ui/preferences_window.blp:39 msgid "Allow GTK 3 Flatpak theming" @@ -412,7 +414,7 @@ msgstr "Asenna adw-gtk3-teema vanhoja sovelluksia varten." #: data/ui/share_window.blp:110 msgid "Legacy apps theming" -msgstr "" +msgstr "Vanhojen sovellusten teemoitus" #: data/ui/share_window.blp:115 data/ui/welcome_window.blp:115 msgid "Install adw-gtk3 theme for legacy apps theming"