From 3ed28b501f04bcfff40e0cc2af48b28d4053e500 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Daudix UFO <ddaudix@gmail.com>
Date: Fri, 2 Dec 2022 17:06:46 +0000
Subject: [PATCH] translate: translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 88.1% (215 of 244 strings)

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/fi/
---
 po/fi.po | 17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index a8a77fef..2ed126b4 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -5,13 +5,14 @@
 #
 # Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>, 2022.
 # 0xMRTT <0xMRTT@tuta.io>, 2022.
+# Daudix UFO <ddaudix@gmail.com>, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-02 12:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-02 13:48+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-12-02 17:11+0000\n"
+"Last-Translator: Daudix UFO <ddaudix@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
 "gradience/fi/>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -367,8 +368,8 @@ msgid ""
 "make a pull request and share it with the world!"
 msgstr ""
 "Gradience käyttää GitHubia esiasetusten jakamiseen. Sinun tulee luoda GitHub-"
-"tili ja haarauta <a href=\"https://github.com/GradienceTeam/Community"
-"\">GradienceTeam/Community</a>. Sen jälkeen lähetä esiasetuksesi, tee pull-"
+"tili ja haarauta <a href=\"https://github.com/GradienceTeam/Community\">"
+"GradienceTeam/Community</a>. Sen jälkeen lähetä esiasetuksesi, tee pull-"
 "pyyntö ja jaa esiasetuksesi kaikkien kanssa!"
 
 #: data/ui/share_window.blp:81 data/ui/welcome_window.blp:81
@@ -677,8 +678,8 @@ msgid ""
 "See <a href=\"https://github.com/GradienceTeam/Community\">GradienceTeam/"
 "Community</a> on Github for more presets."
 msgstr ""
-"Katso Githubista <a href=\"https://github.com/GradienceTeam/Community"
-"\">GradienceTeam/Community</a> saadaksesi lisää esiasetuksia"
+"Katso Githubista <a href=\"https://github.com/GradienceTeam/Community\">"
+"GradienceTeam/Community</a> saadaksesi lisää esiasetuksia"
 
 #: gradience/ui/presets_manager_window.py:413
 msgid ""
@@ -763,8 +764,8 @@ msgid ""
 "Interface Guidelines</a>."
 msgstr ""
 "Nimetyt palettivärit ovat joidenkin sovellusten käyttämiä. Oletusvärit "
-"seuraavat <a href=\"https://developer.gnome.org/hig/reference/palette.html"
-"\">Gnomen Human Interface Guidelines -ohjeistuksia</a>."
+"seuraavat <a href=\"https://developer.gnome.org/hig/reference/palette.html\""
+">Gnomen Human Interface Guidelines -ohjeistuksia</a>."
 
 #: gradience/main.py:247
 msgid "No presets found"