diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 208527f5..83eb9a7c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1400,16 +1400,14 @@ msgid "Save preset as..." msgstr "Сохранить предустановку как..." #: data/ui/app_type_dialog.blp:14 -#, fuzzy msgid "Select app types you want to affect:" -msgstr "Выберите типы приложений, тему которых вы хотите изменить:" +msgstr "Выберите типы приложений на которые вы хотите повлиять:" #: data/ui/app_type_dialog.blp:17 msgid "Libadwaita and GTK 4 apps" msgstr "Приложения Libadwaita и GTK 4" #: data/ui/app_type_dialog.blp:21 -#, fuzzy msgid "GTK 3 apps (adw-gtk3 theme required)" msgstr "Приложения GTK 3 (требуется тема adw-gtk3)"