Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Bavarder/Bavarder
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/bavarder/
This commit is contained in:
Codeberg Translate 2023-05-07 07:42:15 +00:00
parent a60264ea98
commit a3df738a9c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
15 changed files with 468 additions and 455 deletions

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 18:51+0000\n"
"Last-Translator: thepoladov13 <thepoladov@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -21,20 +21,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Chit AI ilə söhbət edin"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Əsas UI ekran görüntüsü"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Provayderlər"
msgid "Main Menu"
msgstr "Əsas menyu"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Şəbəkə bağlantısı yoxdur"
@ -94,14 +94,6 @@ msgstr "Mesaj"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Buferə kopyalayın"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Dinləmək"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Dinləyirəm"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Soruş"
@ -114,34 +106,44 @@ msgstr "Gözləyin"
msgid "Response"
msgstr "Cavab"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Danış"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Danışıram"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klaviatura Qısayolları"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Çıx"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Bavarder haqqında"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Xüsusi təşəkkürlər"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "API açarı təqdim edilməyib, siz onu ayarlarda təmin edə bilərsiniz"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Parametrləri açın"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Dinləmək"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Dinləyirəm"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Danış"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Danışıram"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Xüsusi təşəkkürlər"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 12:23+0000\n"
"Last-Translator: muznyo <codeberg.vqtek@simplelogin.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -21,20 +21,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Chatovat s umělou inteligencí"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Snímek obrazovky hlavního uživatelského rozhraní"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Poskytovatelé"
msgid "Main Menu"
msgstr "Hlavní menu"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Žádné připojení k síti"
@ -94,14 +94,6 @@ msgstr "Zpráva"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopírovat do schránky"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Poslech"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Poslouchání"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Zeptat se"
@ -114,37 +106,47 @@ msgstr "Čekejte"
msgid "Response"
msgstr "Odpověď"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Mluvit"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Mluvení"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klávesové zkratky"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Ukončit"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "O Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Zvláštní poděkování patří"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "API klíč nebyl přidán, můžete jej přidat v nastavení"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Otevřít nastavení"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Poslech"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Poslouchání"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Mluvit"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Mluvení"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Zvláštní poděkování patří"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "Připraveno"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 13:47+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@proton.me>\n"
"Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Plaudern Sie mit GPT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Screenshot der Hauptbenutzeroberfläche"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Anbieter"
msgid "Main Menu"
msgstr "Hauptmenü"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Keine Netzwerkverbindung"
@ -95,14 +95,6 @@ msgstr "Meldung"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "In die Zwischenablage kopieren"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Hören"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Hören"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Fragen"
@ -115,39 +107,49 @@ msgstr "Warten"
msgid "Response"
msgstr "Antwort"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Sprechen"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Reden"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tastatürkürzel"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Aufhören"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Über Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Besonderer Dank an"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr ""
"Kein API-Schlüssel angegeben, Sie können einen in den Einstellungen angeben"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Einstellungen öffnen"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Katze GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Hören"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Hören"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Sprechen"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Reden"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Besonderer Dank an"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "Bereit"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 18:52+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@proton.me>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -24,20 +24,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Conversa con una IA"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Captura de Pantalla de la Interfaz de Usuario Principal"
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Proveedores"
msgid "Main Menu"
msgstr "Menú Principal"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "No hay conexión de red"
@ -97,14 +97,6 @@ msgstr "Mensaje"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copiar al portapapeles"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Escuchar"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Escuchando"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Preguntar"
@ -117,39 +109,49 @@ msgstr "Espera"
msgid "Response"
msgstr "Respuesta"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Hablar"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Hablando"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atajos de Teclado"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Salida"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Sobre Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Agradecimientos especiales a"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr ""
"No se ha ingresado una API Key valida, puede ingresar una en Configuraciones"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Abrir configuraciones"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Charla GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Escuchar"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Escuchando"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Hablar"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Hablando"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Agradecimientos especiales a"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "Leer"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-04 20:52+0000\n"
"Last-Translator: artnay <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -21,20 +21,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Keskustele tekoälyn kanssa"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Kuvakaappaus käyttöliittymästä"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Palveluntarjoajat"
msgid "Main Menu"
msgstr "Päävalikko"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Ei verkkoyhteyttä"
@ -94,14 +94,6 @@ msgstr "Viesti"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopioi leikepöydälle"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Kuuntele"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Kuunnellaan"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Kysy"
@ -114,34 +106,44 @@ msgstr "Odota"
msgid "Response"
msgstr "Vastaus"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Puhu"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Puhutaan"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Pikanäppäimet"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Lopeta"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Tietoja - Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Erityiskiitokset"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "API-avainta ei asetettu, aseta avain asetuksissa"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Avaa asetukset"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Kuuntele"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Kuunnellaan"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Puhu"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Puhutaan"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Erityiskiitokset"

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 18:22+0000\n"
"Last-Translator: rene-coty <irenee.thirion@e.email>\n"
"Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -24,20 +24,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Bavarder avec GPT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Capture décran de linterface principale"
@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Fournisseurs"
msgid "Main Menu"
msgstr "Menu Principal"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Pas de connexion réseau"
@ -97,14 +97,6 @@ msgstr "Message"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copier dans le presse-papiers"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Écouter"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "En écoute"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Demander"
@ -117,39 +109,49 @@ msgstr "Attendez"
msgid "Response"
msgstr "Réponse"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Parler"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "En train de parler"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Raccourcis clavier"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "À propos de Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Remerciements spéciaux à"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr ""
"Pas de clé dAPI fournie, vous pouvez en ajouter une dans les paramètres"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Ouvrir les paramètres"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Chat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Écouter"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "En écoute"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Parler"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "En train de parler"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Remerciements spéciaux à"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "Prêt"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 19:17+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xmrtt@proton.me>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr ""
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr ""
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr ""
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
msgid "Main Menu"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Nincs hálózati kapcsolat"
@ -95,14 +95,6 @@ msgstr "Üzenet"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Másolás a vágólapra"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr ""
@ -115,34 +107,29 @@ msgstr ""
msgid "Response"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Kilépés"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr ""
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr ""
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr ""
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr ""
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr ""

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 10:02+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Chiacchiera con un'IA"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Schermata dell'interfaccia principale"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Fornitori"
msgid "Main Menu"
msgstr "Menù principale"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Nessuna connessione di rete"
@ -95,14 +95,6 @@ msgstr "Messaggio"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copia negli appunti"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Ascolta"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "In ascolto"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Chiedi"
@ -115,38 +107,46 @@ msgstr "Attendere"
msgid "Response"
msgstr "Risposta"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Parla"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr ""
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Scorciatoie da tastiera"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Esci"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Informazioni su Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Un ringraziamento speciale a"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "Nessuna chiave API fornita; è possibile fornirne una nelle impostazioni"
msgstr ""
"Nessuna chiave API fornita; è possibile fornirne una nelle impostazioni"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Apri impostazioni"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Ascolta"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "In ascolto"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Parla"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Un ringraziamento speciale a"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "Pronto"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-05 10:18+0000\n"
"Last-Translator: Vistaus <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -21,20 +21,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Babbel met een KI"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Schermfoto van het hoofdscherm"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Diensten"
msgid "Main Menu"
msgstr "Hoofdmenu"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Geen netwerkverbinding"
@ -94,14 +94,6 @@ msgstr "Bericht"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopiëren naar klembord"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Luisteren"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Bezig met luisteren…"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Vraag stellen"
@ -114,34 +106,44 @@ msgstr "Even geduld…"
msgid "Response"
msgstr "Antwoord"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Praten"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Bezig met praten…"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Sneltoetsen"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Afsluiten"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Over Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Met veel dank aan"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "Er is geen api-sleutel opgegeven - open de voorkeuren"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Voorkeuren openen"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Luisteren"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Bezig met luisteren…"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Praten"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Bezig met praten…"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Met veel dank aan"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-06 10:29+0000\n"
"Last-Translator: ioghjog <michal.d1191@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Pogawędka z SI"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Zrzut ekranu interfejsu"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Dostawcy"
msgid "Main Menu"
msgstr "Główne menu"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Brak połączenia z siecią"
@ -95,14 +95,6 @@ msgstr "Wiadomość"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Skopiuj do schowka"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Słuchaj"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Słuchanie"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Zapytaj"
@ -115,34 +107,44 @@ msgstr "Czekaj"
msgid "Response"
msgstr "Odpowiedź"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Powiedz"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Mówienie"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Skróty klawiszowe"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Wyjdź"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "O Bavarderze"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Specjalne podziękowania dla"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "Nie podano klucza API, dodaj go w ustawieniach"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Otwórz ustawienia"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Słuchaj"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Słuchanie"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Powiedz"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Mówienie"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Specjalne podziękowania dla"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 13:42+0000\n"
"Last-Translator: galegovski <galegovski@outlook.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -21,20 +21,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Bate-papo com uma IA"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Captura da tela principal"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Provedores"
msgid "Main Menu"
msgstr "Menu principal"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Nenhuma conexão de rede"
@ -94,14 +94,6 @@ msgstr "Mensagem"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Copiar para área de transferência"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Ouvir"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Audição"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Perguntar"
@ -114,35 +106,45 @@ msgstr "Espere"
msgid "Response"
msgstr "Resposta"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Falar"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Falando"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Atalhos do teclado"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Sobre Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Agradecimentos especiais para"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr ""
"Nenhuma chave de API fornecida, você pode fornecer uma nas configurações"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Abrir configurações"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Ouvir"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Audição"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Falar"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Falando"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Agradecimentos especiais para"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-01 08:57+0000\n"
"Last-Translator: Daudix_UFO <ddaudix@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -18,25 +18,25 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Болтайте с GPT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Снимок экрана главного интерфейса"
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Провайдеры"
msgid "Main Menu"
msgstr "Главное меню"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Нет подключения к сети"
@ -96,14 +96,6 @@ msgstr "Сообщение"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Скопировать в буфер обмена"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Прослушать"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Прослушивание"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Спросить"
@ -116,38 +108,48 @@ msgstr "Ждите"
msgid "Response"
msgstr "Ответ"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Произнести"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Произношение"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбинации клавиш"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Выйти"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "О Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Особое спасибо"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "Ключ API не предоставлен, вы можете предоставить его в настройках"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Открыть настройки"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Прослушать"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Прослушивание"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Произнести"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Произношение"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Особое спасибо"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "Готов"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-03 18:22+0000\n"
"Last-Translator: Morgan Antonsson <morgan.antonsson@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -22,20 +22,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Chatta med en AI"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Skärmdump av huvudgränssnittet"
@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Leverantörer"
msgid "Main Menu"
msgstr "Huvudmeny"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Ingen kontakt med nätverket"
@ -95,14 +95,6 @@ msgstr "Meddelande"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Kopiera till urklipp"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Lyssna"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Lyssnar"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Fråga"
@ -115,38 +107,48 @@ msgstr "Vänta"
msgid "Response"
msgstr "Svar"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Tala"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Talar"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Tangentbordsgenvägar"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Avsluta"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Om Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Särskilt tack till"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "Ingen API-nyckel har angetts, du kan ange en i inställningarna"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Öppna inställningar"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Lyssna"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Lyssnar"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Tala"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Talar"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Särskilt tack till"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "läst"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-04 20:56+0000\n"
"Last-Translator: keyiflerolsun <keyiflerolsun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -21,20 +21,20 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Chit AI ile sohbet edin"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Ana Kullanıcı Arayüzü'nün ekran görüntüsü"
@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Sağlayıcılar"
msgid "Main Menu"
msgstr "Ana Menü"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Ağ bağlantısı yok"
@ -94,14 +94,6 @@ msgstr "Mesaj"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Panoya kopyala"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Dinle"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Dinleniyor"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Sor"
@ -114,34 +106,44 @@ msgstr "Bekle"
msgid "Response"
msgstr "Yanıt"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Konuş"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Konuşuyor"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Klavye kısayolları"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Çıkış"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Bavarder Hakkında"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Özel teşekkürler"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "API anahtarı sağlanmadı, ayarlarda bir tane sağlayabilirsiniz"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Ayarları aç"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Cat GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Dinle"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Dinleniyor"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Konuş"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Konuşuyor"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Özel teşekkürler"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-01 01:51+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-06 17:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-07 06:37+0000\n"
"Last-Translator: Orest58008 <orest58008@tuta.io>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://translate.codeberg.org/projects/bavarder/"
@ -18,25 +18,25 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.desktop.in:3
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6 data/ui/window.blp:6
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:4 data/ui/window.blp:6
msgid "Bavarder"
msgstr "Bavarder"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:7
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:11
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:5
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:13
msgid "Chit-chat with an AI"
msgstr "Побалакати з ШІ"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:8
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:6
msgid "0xMRTT"
msgstr "0xMRTT"
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:15
#: data/io.github.Bavarder.Bavarder.appdata.xml.in:18
msgid "Screenshot of Main UI"
msgstr "Знімок головного інтерфейсу"
@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Постачальники"
msgid "Main Menu"
msgstr "Головне Меню"
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:43
#: data/ui/window.blp:36 src/provider/base.py:40
msgid "No network connection"
msgstr "Відсутнє з'єднання з мережею"
@ -96,14 +96,6 @@ msgstr "Повідомлення"
msgid "Copy to Clipboard"
msgstr "Копіювати"
#: data/ui/window.blp:89
msgid "Listen"
msgstr "Слухати"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Listening"
msgstr "Слухає"
#: data/ui/window.blp:108
msgid "Ask"
msgstr "Запитати"
@ -116,38 +108,48 @@ msgstr "Чекати"
msgid "Response"
msgstr "Відповідь"
#: data/ui/window.blp:179
msgid "Speak"
msgstr "Говорити"
#: data/ui/window.blp:186
msgid "Speaking"
msgstr "Говорить"
#: data/ui/window.blp:220
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr "Комбінації Клавіш"
#: data/ui/window.blp:225
#, fuzzy
#| msgctxt "shortcut window"
#| msgid "Quit"
msgid "Quit"
msgstr "Вийти"
#: data/ui/window.blp:230
msgid "About Bavarder"
msgstr "Про Bavarder"
#: src/main.py:156
msgid "Special thanks to"
msgstr "Особлива подяка"
#: src/provider/base.py:36
#: src/provider/base.py:33
msgid "No API key provided, you can provide one in settings"
msgstr "Відсутній ключ API, надайте його в налаштуваннях"
#: src/provider/base.py:38
#: src/provider/base.py:35
msgid "Open settings"
msgstr "Відкрити налаштування"
#: src/provider/catgpt.py:7 src/provider/catgpt.py:54
#: src/provider/catgpt.py:8 src/provider/catgpt.py:56
msgid "Cat GPT"
msgstr "Кіт GPT"
#~ msgid "Listen"
#~ msgstr "Слухати"
#~ msgid "Listening"
#~ msgstr "Слухає"
#~ msgid "Speak"
#~ msgstr "Говорити"
#~ msgid "Speaking"
#~ msgstr "Говорить"
#~ msgid "Special thanks to"
#~ msgstr "Особлива подяка"
#~ msgid "Ready"
#~ msgstr "Готово"