diff --git a/modules/dice/dice.py b/modules/dice/dice.py
index 98d60bf9..b3b4a23f 100644
--- a/modules/dice/dice.py
+++ b/modules/dice/dice.py
@@ -24,7 +24,7 @@ class DiceSyntaxError(Exception):
     """骰子语法错误"""
 
     def __init__(self, msg, message):
-        self.message = msg.locale.t("dice.message.error.syntax") + message
+        self.message = message
 
 
 class DiceValueError(Exception):
@@ -32,9 +32,9 @@ class DiceValueError(Exception):
 
     def __init__(self, msg, message, value=None):
         if value:
-            self.message = msg.locale.t("dice.message.error.value.invalid", value=value) + message
+            self.message = msg.locale.t("dice.message.error.value", value=value) + message
         else:
-            self.message = msg.locale.t("dice.message.error.value") + message
+            self.message = message
 
 
 # 类定义
@@ -112,7 +112,7 @@ class Dice(DiceItemBase):
         dice_count = '1'  # 骰子数量
         advantage = '0'  # 保留的骰子量
         if re.search(r'[^0-9DKL]', dice_code):
-            raise DiceSyntaxError(msg, msg.locale.t("dice.message.error.syntax.invalid"))
+            raise DiceSyntaxError(msg, msg.locale.t("dice.message.error.invalid"))
         if 'D' not in dice_code:
             raise DiceSyntaxError(msg, msg.locale.t("dice.message.error.syntax.missing_d"))
         temp = dice_code.split('D')
@@ -208,7 +208,7 @@ class FateDice(DiceItemBase):
             try:
                 self.count = int(fate_code[:-1])
             except ValueError:
-                raise DiceSyntaxError(msg, msg.locale.t("dice.message.error.syntax.invalid"))
+                raise DiceSyntaxError(msg, msg.locale.t("dice.message.error.invalid"))
         if self.count <= 0 or self.count > MAX_DICE_COUNT:
             raise DiceValueError(msg,
                                  msg.locale.t("dice.message.error.value.n.out_of_range", max=MAX_DICE_COUNT),
@@ -246,7 +246,7 @@ async def GenerateMessage(msg, dices: str, times: int, dc: int):
                 MAX_OUTPUT_LEN > 0, MAX_DETAIL_CNT > 0, MAX_ITEM_COUNT > 0]):
         raise ConfigValueError(msg.locale.t("error.config.invalid"))
     if re.search(r'[^0-9+\-DKLF]', dices.upper()):
-        return DiceSyntaxError(msg, msg.locale.t('dice.message.error.syntax.invalid')).message
+        return DiceSyntaxError(msg, msg.locale.t('dice.message.error.invalid')).message
     dice_code_cist = re.compile(r'[+-]?[^+-]+').findall(dices)
     dice_list = []
     have_err = False
diff --git a/modules/dice/locales/en_us.json b/modules/dice/locales/en_us.json
index ad6b576f..7b6a4398 100644
--- a/modules/dice/locales/en_us.json
+++ b/modules/dice/locales/en_us.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "dice.help": "Roll the specified dice. Support Onedice expression.",
+    "dice.help": "Roll the specified dice.",
     "dice.help.desc": "Random dice. You can specify the number of dice rolls and DC check.",
     "dice.help.regex.desc": "(扔|投|掷|丢)<m>个[<n>面]骰子 Roll the specified dice.",
     "dice.help.rule": "Modify the check rule of DC.",
@@ -7,17 +7,14 @@
     "dice.message.dc.failed": "  Failed!",
     "dice.message.dc.invalid": "Invalid DC: ",
     "dice.message.dc.success": "  Success!",
-    "dice.message.error": "The following error occurred while parsing the dice expression: ",
+    "dice.message.error": "Unable to parse the dice expression: ",
     "dice.message.error.prompt": "Item ${i} occurs ",
-    "dice.message.error.syntax": "SyntaxError: ",
-    "dice.message.error.syntax.invalid": "Unrecognized characters in dice expression.",
-    "dice.message.error.syntax.missing_d": "Dice expression missing character \"D\".",
-    "dice.message.error.value": "ValueError: ",
-    "dice.message.error.value.invalid": "ValueError: Input \"${value}\". ",
+    "dice.message.error.invalid": "Unrecognized characters in dice expression.",
+    "dice.message.error.value": "ValueError: Input \"${value}\". ",
     "dice.message.error.value.k.invalid": "Invalid advantages and disadvantages.",
     "dice.message.error.value.k.out_of_range": "The number of advantage and disadvantage dice is greater than the total number of dice.",
     "dice.message.error.value.m.invalid": "Invalid number of dice.",
-    "dice.message.error.value.n.d1": "D... D1?",
+    "dice.message.error.value.n.d1": "D1?",
     "dice.message.error.value.n.invalid": "Invalid number of sides of the die.",
     "dice.message.error.value.n.less_2": "The number of sides of the die cannot be less than 2.",
     "dice.message.error.value.N.out_of_range": "The number of die rolls cannot be less than 1 or greater than ${max}.",
diff --git a/modules/dice/locales/zh_cn.json b/modules/dice/locales/zh_cn.json
index b6968704..34579f20 100644
--- a/modules/dice/locales/zh_cn.json
+++ b/modules/dice/locales/zh_cn.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "dice.help": "投掷指定骰子，支持 Onedice 骰子表达式。",
+    "dice.help": "投掷指定骰子。",
     "dice.help.desc": "随机骰子，可指定投骰次数与 DC 判断判定。",
     "dice.help.regex.desc": "(扔|投|掷|丢)<m>个[<n>面]骰子[<N>次] 投掷指定骰子。",
     "dice.help.rule": "修改 DC 的判定规则。",
@@ -7,17 +7,14 @@
     "dice.message.dc.failed": "  判定失败！",
     "dice.message.dc.invalid": "无效的 DC：",
     "dice.message.dc.success": "  判定成功！",
-    "dice.message.error": "解析骰子表达式时发生以下错误：",
-    "dice.message.error.prompt": "第 ${i} 项发生",
-    "dice.message.error.syntax": "语法错误：",
-    "dice.message.error.syntax.invalid": "骰子语句中存在无法识别的字符。",
-    "dice.message.error.syntax.missing_d": "骰子语句缺失字符“D”。",
-    "dice.message.error.value": "参数错误：",
-    "dice.message.error.value.invalid": "参数错误：输入为“${value}”，",
+    "dice.message.error": "无法解析骰子表达式：",
+    "dice.message.error.prompt": "第 ${i} 项发生：",
+    "dice.message.error.invalid": "骰子表达式中存在无法识别的字符。",
+    "dice.message.error.value": "输入为“${value}”，",
     "dice.message.error.value.k.invalid": "无效的优劣势。",
     "dice.message.error.value.k.out_of_range": "优劣势骰数大于总骰子数。",
     "dice.message.error.value.m.invalid": "无效的骰子数量。",
-    "dice.message.error.value.n.d1": "1……1 面的骰子？",
+    "dice.message.error.value.n.d1": "1 面的骰子？",
     "dice.message.error.value.n.invalid": "无效的骰子面数。",
     "dice.message.error.value.n.less_2": "骰子面数不得小于 2。",
     "dice.message.error.value.N.out_of_range": "投骰次数不得小于 1 或大于 ${max}。",
diff --git a/modules/dice/locales/zh_tw.json b/modules/dice/locales/zh_tw.json
index 1e5d7a8a..ce0ab09d 100644
--- a/modules/dice/locales/zh_tw.json
+++ b/modules/dice/locales/zh_tw.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "dice.help": "投擲指定骰子，支援 Onedice 骰子運算式。",
+    "dice.help": "投擲指定骰子。",
     "dice.help.desc": "隨機骰子，可指定投骰次數與 DC 判斷判定。",
     "dice.help.regex.desc": "(扔|投|擲|丟)<m>個[<n>面]骰子[<N>次] 投擲指定骰子。",
     "dice.help.rule": "修改 DC 的判定規則。",
@@ -7,17 +7,14 @@
     "dice.message.dc.failed": "  判定失敗！",
     "dice.message.dc.invalid": "無效的 DC：",
     "dice.message.dc.success": "  判定成功！",
-    "dice.message.error": "解析骰子運算式時發生以下錯誤：",
-    "dice.message.error.prompt": "第 ${i} 項發生",
-    "dice.message.error.syntax": "語法錯誤：",
-    "dice.message.error.syntax.invalid": "骰子語句中存在無法辨識的字元。",
-    "dice.message.error.syntax.missing_d": "骰子語句缺失字元「D」。",
-    "dice.message.error.value": "參數錯誤：",
-    "dice.message.error.value.invalid": "參數错误：輸入為「${value}」，",
+    "dice.message.error": "無法解析骰子運算式：",
+    "dice.message.error.prompt": "第 ${i} 項發生：",
+    "dice.message.error.invalid": "骰子語句中存在無法辨識的字元。",
+    "dice.message.error.value": "參數错误：輸入為「${value}」，",
     "dice.message.error.value.k.invalid": "無效的優劣勢。",
     "dice.message.error.value.k.out_of_range": "優劣势骰數大於總骰子數。",
     "dice.message.error.value.m.invalid": "無效的骰子數量。",
-    "dice.message.error.value.n.d1": "1……1 面的骰子？",
+    "dice.message.error.value.n.d1": "1 面的骰子？",
     "dice.message.error.value.n.invalid": "無效的骰子面數。",
     "dice.message.error.value.n.less_2": "骰子面數不得小於 2。",
     "dice.message.error.value.N.out_of_range": "投骰次數不得小於 1 或大於 ${max}。",