diff --git a/modules/chemical_code/locales/zh_cn.json b/modules/chemical_code/locales/zh_cn.json
index 579731a2..422955a6 100644
--- a/modules/chemical_code/locales/zh_cn.json
+++ b/modules/chemical_code/locales/zh_cn.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "chemical_code.message.captcha": "请回答这个化合物的分子式。（除 C、H 外使用字母表顺序，如：CHBrClF）",
     "chemical_code.message.correct": "回答正确。",
     "chemical_code.message.csid.invalid": "发生错误：请输入正确的 ID！",
-    "chemical_code.message.csid.invalid.num": "发生错误：请输入纯数字 ID！",
+    "chemical_code.message.csid.invalid.num": "发生错误：请输入数字 ID！",
     "chemical_code.message.error": "发生错误：拉取题目失败，可能是因为请求超时或 ID 无效，请重新发起游戏。",
     "chemical_code.message.incorrect": "回答错误，正确答案是 ${answer}。",
     "chemical_code.message.incorrect.remind1": "提示：不正确，请重试。",