translate: translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 92.2% (284 of 308 strings)

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/nl/
This commit is contained in:
Philip Goto 2024-03-08 08:01:14 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b97fd4eee0
commit 20f3410078
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-10 01:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-16 17:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-03-08 09:01+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
"gradience/nl/>\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4\n"
"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:4
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.desktop.in.in:3 data/ui/window.blp:5
@ -290,10 +290,8 @@ msgid "Preset Fetching"
msgstr "Verkrijgen van voorinstellingen"
#: data/ui/preferences_window.blp:60
#, fuzzy
#| msgid "Use an alternative server for downloading presets"
msgid "Use an alternative server for fetching presets"
msgstr "Alternatieve server gebruiken voor downloaden van voorinstellingen"
msgstr "Alternatieve server gebruiken voor ophalen van voor­instellingen"
#: data/ui/preferences_window.blp:61
#, fuzzy
@ -1400,10 +1398,8 @@ msgid "Preset downloaded"
msgstr "Voorinstelling gedownload"
#: gradience/frontend/widgets/monet_theming_group.py:65
#, fuzzy
#| msgid "Monet Palette"
msgid "Palette"
msgstr "Monet-palet"
msgstr "Palet"
#: gradience/frontend/widgets/monet_theming_group.py:91
msgid "Style"