mirror of
https://github.com/GradienceTeam/Gradience.git
synced 2024-09-26 21:47:54 +00:00
translate: translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings) Translation: Gradience/Gradience Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/zh_Hans/
This commit is contained in:
parent
4bc2cb408f
commit
5892e3d919
1 changed files with 8 additions and 18 deletions
|
@ -9,9 +9,9 @@
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: \n"
|
"Project-Id-Version: \n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 12:14+0000\n"
|
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 12:14+0000\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-05 00:44+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 14:40+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
|
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
|
||||||
"GradienceTeam/gradience/zh_Hans/>\n"
|
"GradienceTeam/gradience/zh_Hans/>\n"
|
||||||
|
@ -68,34 +68,24 @@ msgid "🧩️ Extending functionality using plugins"
|
||||||
msgstr "🧩️ 使用插件扩展功能"
|
msgstr "🧩️ 使用插件扩展功能"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:24
|
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:24
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Screenshot of \"Colors\" Tab"
|
|
||||||
msgid "Screenshot of \"Colors\" Tab of Main UI"
|
msgid "Screenshot of \"Colors\" Tab of Main UI"
|
||||||
msgstr "“颜色” 选项卡的屏幕截图"
|
msgstr "主UI的 “颜色” 选项卡的屏幕截图"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:28
|
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:28
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Screenshot of \"Monet\" Tab"
|
|
||||||
msgid "Screenshot of \"Monet\" Tab of Main UI"
|
msgid "Screenshot of \"Monet\" Tab of Main UI"
|
||||||
msgstr "“Monet” 选项卡的屏幕截图"
|
msgstr "主UI的 “Monet” 选项卡的屏幕截图"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:32
|
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:32
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Screenshot of \"Advanced\" Tab"
|
|
||||||
msgid "Screenshot of \"Advanced\" Tab of Main UI"
|
msgid "Screenshot of \"Advanced\" Tab of Main UI"
|
||||||
msgstr "“高级” 选项卡的屏幕截图"
|
msgstr "主UI的 “高级” 选项卡的屏幕截图"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:36
|
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:36
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Screenshot of \"Advanced\" Tab"
|
|
||||||
msgid "Screenshot of \"Installed\" Tab of Preset Manager"
|
msgid "Screenshot of \"Installed\" Tab of Preset Manager"
|
||||||
msgstr "“高级” 选项卡的屏幕截图"
|
msgstr "预设管理器“已安装”选项卡的屏幕截图"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:40
|
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:40
|
||||||
#, fuzzy
|
|
||||||
#| msgid "Screenshot of \"Colors\" Tab"
|
|
||||||
msgid "Screenshot of \"Explore\" Tab of Preset Manager"
|
msgid "Screenshot of \"Explore\" Tab of Preset Manager"
|
||||||
msgstr "“颜色” 选项卡的屏幕截图"
|
msgstr "预设管理器的“浏览”选项卡的屏幕截图"
|
||||||
|
|
||||||
#: data/ui/app_type_dialog.blp:14
|
#: data/ui/app_type_dialog.blp:14
|
||||||
msgid "Select application types you want to theme:"
|
msgid "Select application types you want to theme:"
|
||||||
|
@ -952,7 +942,7 @@ msgstr "深色"
|
||||||
|
|
||||||
#: gradience/frontend/views/about_window.py:116
|
#: gradience/frontend/views/about_window.py:116
|
||||||
msgid "Copyright © 2022-2023 Gradience Team"
|
msgid "Copyright © 2022-2023 Gradience Team"
|
||||||
msgstr "Copyright © 2022-2023 Gradience Team"
|
msgstr "版权所有 © 2022-2023 Gradience Team"
|
||||||
|
|
||||||
#: gradience/frontend/views/about_window.py:125
|
#: gradience/frontend/views/about_window.py:125
|
||||||
msgid "Plugins by"
|
msgid "Plugins by"
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue