translate: translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (241 of 241 strings)

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/es/
This commit is contained in:
gallegonovato 2023-02-24 19:08:36 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent cb51db1682
commit 6c6933bff0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -14,9 +14,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-24 12:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-05 15:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-24 20:39+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
"gradience/es/>\n"
@ -77,34 +77,32 @@ msgid "🧩️ Extending functionality using plugins"
msgstr "🧩️ Ampliar la funcionalidad mediante plugins"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:24
#, fuzzy
#| msgid "Screenshot of \"Colors\" Tab"
msgid "Screenshot of \"Colors\" Tab of Main UI"
msgstr "Captura de pantalla de la pestaña \"Colores\""
msgstr ""
"Captura de pantalla de la pestaña \"Colores\" de la interfaz de usuario "
"principal"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:28
#, fuzzy
#| msgid "Screenshot of \"Monet\" Tab"
msgid "Screenshot of \"Monet\" Tab of Main UI"
msgstr "Captura de pantalla de la pestaña \"Monet\""
msgstr ""
"Captura de pantalla de la pestaña \"Monet\" de la interfaz de usuario "
"principal"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:32
#, fuzzy
#| msgid "Screenshot of \"Advanced\" Tab"
msgid "Screenshot of \"Advanced\" Tab of Main UI"
msgstr "Captura de pantalla de la pestaña \"Avanzado\""
msgstr ""
"Captura de pantalla de la pestaña \"Avanzado\" de la interfaz de usuario "
"principal"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:36
#, fuzzy
#| msgid "Screenshot of \"Advanced\" Tab"
msgid "Screenshot of \"Installed\" Tab of Preset Manager"
msgstr "Captura de pantalla de la pestaña \"Avanzado\""
msgstr ""
"Captura de pantalla de la pestaña \"Instalado\" del Gestor de "
"preconfiguraciones"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:40
#, fuzzy
#| msgid "Screenshot of \"Colors\" Tab"
msgid "Screenshot of \"Explore\" Tab of Preset Manager"
msgstr "Captura de pantalla de la pestaña \"Colores\""
msgstr "Captura de pantalla de la pestaña \"Explorar\" del Gestor de preajustes"
#: data/ui/app_type_dialog.blp:14
msgid "Select application types you want to theme:"