translate: translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 99.5% (243 of 244 strings)

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/ar/
This commit is contained in:
David Lapshin 2022-11-25 20:38:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 866398fe84
commit 7784af5722
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-25 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 16:48+0000\n"
"Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2022-11-25 22:48+0000\n"
"Last-Translator: Daudix UFO <ddaudix@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
"gradience/ar/>\n"
"Language: ar\n"
@ -29,8 +29,9 @@ msgstr ""
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.desktop.in.in:3
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:4
#: data/ui/window.blp:5 gradience/main.py:1005
#, fuzzy
msgid "Gradience"
msgstr "التدرج"
msgstr "Gradience"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:5
#: data/ui/welcome_window.blp:66
@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Gradience هي أداة لتخصيص تطبيقات Libadwaita وموض
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:13
msgid "The main features of Gradience include the following:"
msgstr "تشمل الميزات الرئيسية لقرادينس ما يلي:"
msgstr "تشمل الميزات الرئيسية Gradience ما يلي:"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:15
msgid "🎨️ Changing any color of Adwaita theme"