translate: update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2023-05-24 05:10:47 +02:00
parent e3a3b2d731
commit 8199815916
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
21 changed files with 449 additions and 282 deletions

View file

@ -13,8 +13,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-19 11:52+0000\n"
"Last-Translator: Ali Aljishi <ahj696@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -315,12 +315,16 @@ msgid ""
"Theme Engines are the built-in theme generators for various customizable "
"programs/frameworks."
msgstr ""
"محركات السمات هي مولِّدات السمات المدمجة المستخدمة في الكثير من البرامج وأُطُ"
"ر العمل المخصَّصة."
"محركات السمات هي مولِّدات السمات المدمجة المستخدمة في الكثير من البرامج وأُطُر "
"العمل المخصَّصة."
#: data/ui/preferences_window.blp:96
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting "
#| "image's colors."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr "يولِّد محرك مونيه تشكيلة ألوان مبنيةً على متيريل دزاين ٣ من ألوان صورة."
@ -329,8 +333,12 @@ msgid "Shell Engine"
msgstr "محرك الصدفة"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
#| "chosen preset."
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr "يولِّد محرك الصدفة سمةً مخصَّصةً لصدفة جنوم حسب الإعداد المسبق المختار."
@ -441,8 +449,12 @@ msgid "Reset and Restore Presets"
msgstr "صفِّر واستعد الإعدادات المسبقة"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to reset an currently applied preset or restore "
#| "the previous one."
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr "لك في هذا القسم أن تصفِّر الإعداد المطبَّق أو أن تستعيد إعدادًا سابقًا."
@ -598,8 +610,13 @@ msgid "Custom Shell Colors"
msgstr "ألوان صدفة مخصَّصة"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to customize colors that will be used in Shell "
#| "theme."
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr "لك في هذا القسم أن تخصِّص الألوان المستخدمة في سمة الصدفة."
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -657,8 +674,12 @@ msgid "No Theme Engines"
msgstr "لا توجد محركات سمات"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled "
#| "in the Preferences."
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr "تزيد محركات السمات «تدرج» فائدةً، لك تمكينهم في التفضيلات."
@ -679,9 +700,13 @@ msgid "What's new in 0.8.0"
msgstr "ما الجديد في ٠٫٨٫٠"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
#| "Gradience work internally."
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr "أضفنا في هذا الإصدار دعم وسم صدفة جنوم، وأعدنا صياغة سبيل عمل «تدرج»."
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1215,13 +1240,18 @@ msgid "GNOME Shell Missing"
msgstr "صدفة جنوم مفقودة"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:119
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
#| "still generate themes on other desktop environments, but it won't have "
#| "any affect on them."
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
"صُمِّم محرك الصدفة ليعمل في جنوم فقط. لك إن شئت أن تولِّد سمات لبيئات أخرى، "
"ولكن هذه السمات لن تؤثر فيها."
"صُمِّم محرك الصدفة ليعمل في جنوم فقط. لك إن شئت أن تولِّد سمات لبيئات أخرى، ولكن "
"هذه السمات لن تؤثر فيها."
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
msgid "Disable Engine"
@ -1238,13 +1268,18 @@ msgid "User Themes Extension Missing"
msgstr "امتداد «سمات المستخدم» مفقود"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Gradience requires User Themes extension installed in order to apply "
#| "Shell theme. You can still generate a theme, but you won't be able to "
#| "apply it without this extension."
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
"يحتاج «تدرج» امتداد «سمات المستخدم» ليطبِّق سمةً على الصدفة. ولك أن تولِّد "
"السمات دونها، ولكنها لن تطبَّق."
"يحتاج «تدرج» امتداد «سمات المستخدم» ليطبِّق سمةً على الصدفة. ولك أن تولِّد السمات "
"دونها، ولكنها لن تطبَّق."
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:132
msgid "Install Extension"
@ -1255,9 +1290,13 @@ msgid "User Themes Extension Disabled"
msgstr "امتداد «سمات المستخدم» معطَّل"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable "
#| "it in order to apply theme."
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr "امتداد «سمات المستخدم» معطَّل في نظامك، عليك تمكينه لتطبِّق السمة."
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 12:13+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/preferences_window.blp:96
#, fuzzy
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet je engine, který z barev obrázku generuje paletu Material Design 3."
@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "Motor Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -507,7 +507,7 @@ msgstr "Přejmenování předvolby"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -702,7 +702,8 @@ msgstr "Barva odstínu"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -767,7 +768,7 @@ msgstr "Motor Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -793,7 +794,7 @@ msgstr "Novinky ve verzi 0.3.0"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1387,7 +1388,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1408,7 +1409,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1424,8 +1425,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-14 09:47+0000\n"
"Last-Translator: 0xMRTT <0xMRTT@tuta.io>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/preferences_window.blp:96
#, fuzzy
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet ist eine Engine, die aus den Farben eines Bildes eine Material Design "
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Monet Engine"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "Preset umbenennen"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -693,7 +693,8 @@ msgstr "Schattierungsfarbe"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -760,7 +761,7 @@ msgstr "Monet Engine"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -787,7 +788,7 @@ msgstr "Was ist neu in 0.3.0"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1390,7 +1391,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1412,7 +1413,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1428,8 +1429,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-18 16:50+0000\n"
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet es un motor que genera una paleta de Material Design 3 a partir del "
@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Motor Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Renombrar preajuste"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -652,7 +652,8 @@ msgstr "Color de la sombra"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -723,7 +724,7 @@ msgstr "Motor Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -750,7 +751,7 @@ msgstr "Novedades de la versión 0.3.2"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1322,7 +1323,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1345,7 +1346,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1361,8 +1362,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 12:13+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Basque <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Irudi baten koloretik abiatuta, Design 3 material-paleta bat sortzen duen "
@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "Monet motorra"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Kendu diseinua"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -657,7 +657,8 @@ msgstr "Itzalaren kolorea"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -725,7 +726,7 @@ msgstr "Monet motorra"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -748,7 +749,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1336,7 +1337,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1359,7 +1360,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1375,8 +1376,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-16 15:52+0000\n"
"Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet on moottori, joka luo Material Design 3 -paletin kuvan väriin "
@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Monet-moottori"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Nimeä esiasetus uudelleen"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -647,7 +647,8 @@ msgstr "Varjostusväri"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -718,7 +719,7 @@ msgstr "Monet-moottori"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -743,7 +744,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1313,7 +1314,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1329,8 +1330,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-26 11:48+0000\n"
"Last-Translator: rene-coty <irenee.thirion@e.email>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet est un générateur qui génère une palette Material Design 3 depuis les "
@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Générateur Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Renommer la pré-configuration"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -650,7 +650,8 @@ msgstr "Couleur d'ombre"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -721,7 +722,7 @@ msgstr "Générateur Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "Quoi de neuf dans la version 0.3.2"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1324,7 +1325,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1347,7 +1348,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1363,8 +1364,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-17 21:50+0000\n"
"Last-Translator: Milo Ivir <mail@milotype.de>\n"
"Language-Team: Croatian <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr "Monet je pogon koji stvara Material Design 3 paletu iz boje slika."
@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Monet pogon"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Preimenuj predložak"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -630,7 +630,8 @@ msgstr "Boja zasjenjenja"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -701,7 +702,7 @@ msgstr "Monet pogon"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -728,7 +729,7 @@ msgstr "Što je novo u 0.3.2"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1296,7 +1297,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1319,7 +1320,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1335,8 +1336,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 12:13+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/preferences_window.blp:96
#, fuzzy
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet adalah mesin yang menghasilkan palet Material Design 3 dari warna "
@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Mesin Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Ganti nama Preset"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -671,7 +671,8 @@ msgstr "Warna Naungan"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -739,7 +740,7 @@ msgstr "Mesin Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -765,7 +766,7 @@ msgstr "Apa yang baru di 0.3.0"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1402,7 +1403,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1424,7 +1425,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1440,8 +1441,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 15:44+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet è un generatore che crea una tavolozza Material Design 3 a partire dai "
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Generatore Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Rinomina configurazione"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -658,7 +658,8 @@ msgstr "Colore dell'ombreggiatura"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -729,7 +730,7 @@ msgstr "Generatore Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -756,7 +757,7 @@ msgstr "Novità nella versione 0.3.2"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1331,7 +1332,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1354,7 +1355,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1370,8 +1371,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 12:13+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet은 이미지 색상에서 Material Design 3 팔레트를 생성하는 엔진입니다."
@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Monet 엔진"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "프리셋 이름 바꾸기"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -648,7 +648,8 @@ msgstr "그림자 색상"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -719,7 +720,7 @@ msgstr "Monet 엔진"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -745,7 +746,7 @@ msgstr "0.3.0의 새로운 기능"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1313,7 +1314,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1336,7 +1337,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1352,8 +1353,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -11,8 +11,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-22 13:50+0000\n"
"Last-Translator: Philip Goto <philip.goto@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -321,8 +321,12 @@ msgstr ""
"aanpasbare apps/frameworks."
#: data/ui/preferences_window.blp:96
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting "
#| "image's colors."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet-engine genereert een Material Design 3-palet uit de kleuren van een "
@ -333,8 +337,12 @@ msgid "Shell Engine"
msgstr "Shell-engine"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
#| "chosen preset."
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
"Shell-engine genereert een aangepast GNOME Shell-thema op basis van een "
@ -447,8 +455,12 @@ msgid "Reset and Restore Presets"
msgstr "Voorinstellingen resetten en herstellen"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to reset an currently applied preset or restore "
#| "the previous one."
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
"In deze sectie kunt u een momenteel toegepaste voorinstelling resetten of de "
@ -612,8 +624,13 @@ msgid "Custom Shell Colors"
msgstr "Aangepaste shell-kleuren"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to customize colors that will be used in Shell "
#| "theme."
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
"In deze sectie kunt u kleuren aanpassen die in het shell-thema worden "
"gebruikt."
@ -675,8 +692,12 @@ msgid "No Theme Engines"
msgstr "Geen thema-engines"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled "
#| "in the Preferences."
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
"Thema-engines breiden de functionaliteit van Gradience uit. Ze kunnen worden "
@ -699,9 +720,13 @@ msgid "What's new in 0.8.0"
msgstr "Nieuw in 0.8.0"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
#| "Gradience work internally."
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
"In deze uitgave hebben we ondersteuning voor GNOME-shell-thema's toegevoegd "
"en de interne werking van Gradience aangepast."
@ -1249,10 +1274,15 @@ msgid "GNOME Shell Missing"
msgstr "GNOME Shell ontbreekt"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:119
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
#| "still generate themes on other desktop environments, but it won't have "
#| "any affect on them."
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
"Shell-engine is ontworpen om alleen te werken op systemen met GNOME. U kunt "
"nog steeds thema's genereren op andere bureaubladomgevingen, maar het zal er "
@ -1273,8 +1303,13 @@ msgid "User Themes Extension Missing"
msgstr "Uitbreiding User Themes ontbreekt"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Gradience requires User Themes extension installed in order to apply "
#| "Shell theme. You can still generate a theme, but you won't be able to "
#| "apply it without this extension."
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1291,9 +1326,13 @@ msgid "User Themes Extension Disabled"
msgstr "Uitbreiding User Themes uitgeschakeld"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable "
#| "it in order to apply theme."
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
"De uitbreiding User Themes is momenteel uitgeschakeld op uw systeem. "
"Schakel deze in om een thema toe te kunnen passen."

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 12:13+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Occitan <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/preferences_window.blp:96
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Motor Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -475,7 +475,7 @@ msgstr "Enregistrar la preconfiguracion"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -643,7 +643,8 @@ msgstr ""
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -708,7 +709,7 @@ msgstr "Motor Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -733,7 +734,7 @@ msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1281,7 +1282,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1303,7 +1304,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1319,8 +1320,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-30 13:48+0000\n"
"Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -338,7 +338,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet jest silnikiem generującym paletę Material Design 3 z koloru zdjęć."
@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "Silnik Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -465,7 +465,7 @@ msgstr "Zmień nazwę profilu"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -640,7 +640,8 @@ msgstr "Kolor odcienia"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -711,7 +712,7 @@ msgstr "Silnik Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -738,7 +739,7 @@ msgstr "Co nowego w 0.3.2"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1309,7 +1310,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1332,7 +1333,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1348,8 +1349,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Douglas Nascimento <douglasnasc2005@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet é uma engine que gera paletas de cor do Material Design 3 a partir das "
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Recurso Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "Renomear Predefinição"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -661,7 +661,8 @@ msgstr "Cor da sombra"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -732,7 +733,7 @@ msgstr "Recurso Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -759,7 +760,7 @@ msgstr "O que há de novo em 0.3.2"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1326,7 +1327,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1349,7 +1350,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1365,8 +1366,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-03 12:13+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Romanian <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet este un generator care poate genera o paletă de culori Material Design "
@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Generator Monet"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "Redenumiți presetarea"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -666,7 +666,8 @@ msgstr "Culoare pentru umbre"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -737,7 +738,7 @@ msgstr "Generator Monet"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -764,7 +765,7 @@ msgstr "Ce e nou în versiunea 0.3.0"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1350,7 +1351,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1390,8 +1391,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -14,8 +14,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-18 22:00+0000\n"
"Last-Translator: Daudix UFO <ddaudix@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -24,9 +24,9 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || ("
"n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:4
@ -328,8 +328,12 @@ msgstr ""
"настраиваемых программ/фреймворков."
#: data/ui/preferences_window.blp:96
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting "
#| "image's colors."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Движок Monet генерирует палитру Material Design 3 из цветов изображения."
@ -339,8 +343,12 @@ msgid "Shell Engine"
msgstr "Движок Shell"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
#| "chosen preset."
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
"Движок Shell генерирует пользовательскую тему GNOME Shell на основе "
@ -453,8 +461,12 @@ msgid "Reset and Restore Presets"
msgstr "Сброс и восстановление предустановок"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to reset an currently applied preset or restore "
#| "the previous one."
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
"Этот раздел позволяет сбросить текущую предустановку или восстановить "
@ -618,8 +630,13 @@ msgid "Custom Shell Colors"
msgstr "Пользовательские цвета Shell"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to customize colors that will be used in Shell "
#| "theme."
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
"Этот раздел позволяет настроить цвета, которые будут использоваться в теме "
"Shell."
@ -681,8 +698,12 @@ msgid "No Theme Engines"
msgstr "Нет движков оформления"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled "
#| "in the Preferences."
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
"Движки оформления расширяют функциональность Gradience. Их можно включить в "
@ -705,9 +726,13 @@ msgid "What's new in 0.8.0"
msgstr "Что нового в 0.8.0"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
#| "Gradience work internally."
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
"В этом выпуске мы добавили поддержку оформления GNOME Shell и переработали "
"внутреннюю работу Gradience."
@ -1251,10 +1276,15 @@ msgid "GNOME Shell Missing"
msgstr "Отсутствует GNOME Shell"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:119
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
#| "still generate themes on other desktop environments, but it won't have "
#| "any affect on them."
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
"Движок Shell предназначен для работы только на системах под управлением "
"GNOME. Вы можете генерировать темы и в других средах рабочего стола, но это "
@ -1275,8 +1305,13 @@ msgid "User Themes Extension Missing"
msgstr "Расширение \"User Themes\" отсутствует"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Gradience requires User Themes extension installed in order to apply "
#| "Shell theme. You can still generate a theme, but you won't be able to "
#| "apply it without this extension."
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1293,9 +1328,13 @@ msgid "User Themes Extension Disabled"
msgstr "Расширение \"User Themes\" отключено"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable "
#| "it in order to apply theme."
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
"Расширение \"User Themes\" в настоящее время отключено на вашей системе. "
"Пожалуйста, включите его, чтобы применить тему."

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-21 14:53+0000\n"
"Last-Translator: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>\n"
"Language-Team: Swedish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet är en motor som genererar en Material Design 3-palett från en bilds "
@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Monet motor"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -460,7 +460,7 @@ msgstr "Byt namn på förinställning"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -633,7 +633,8 @@ msgstr "Nyansfärg"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -703,7 +704,7 @@ msgstr "Monet motor"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -730,7 +731,7 @@ msgstr "Nyheter i 0.3.2"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1295,7 +1296,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1318,7 +1319,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1335,8 +1336,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

133
po/ta.po
View file

@ -10,8 +10,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-05-20 07:51+0000\n"
"Last-Translator: \"K.B.Dharun Krishna\" <kbdharunkrishna@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -149,8 +149,8 @@ msgid ""
"Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from "
"extracting image's colors."
msgstr ""
"மோனெட் என்பது படத்தின் வண்ணங்களைப் பிரித்தெடுப்பதில் இருந்து மெட்டீரியல் "
"டிசைன் 3 தட்டுகளை உருவாக்கும் ஒரு இயந்திரமாகும்."
"மோனெட் என்பது படத்தின் வண்ணங்களைப் பிரித்தெடுப்பதில் இருந்து மெட்டீரியல் டிசைன் 3 தட்டுகளை "
"உருவாக்கும் ஒரு இயந்திரமாகும்."
#: data/ui/monet_theming_group.blp:9
msgid "Monet Engine Options"
@ -158,9 +158,7 @@ msgstr "மோனெட் இயந்திரம் விருப்பங
#: data/ui/monet_theming_group.blp:10
msgid "Choose an image, and change the parameters of a generated Monet palette"
msgstr ""
"ஒரு படத்தைத் தேர்வுசெய்து, உருவாக்கப்பட்ட மோனெட் தட்டுக்கான அளவுருக்களை "
"மாற்றவும்"
msgstr "ஒரு படத்தைத் தேர்வுசெய்து, உருவாக்கப்பட்ட மோனெட் தட்டுக்கான அளவுருக்களை மாற்றவும்"
#: data/ui/monet_theming_group.blp:16 data/ui/shell_theming_group.blp:16
#: data/ui/window.blp:29
@ -317,28 +315,36 @@ msgid ""
"Theme Engines are the built-in theme generators for various customizable "
"programs/frameworks."
msgstr ""
"தீம் இயந்திரங்கள் பல்வேறு தனிப்பயனாக்கக்கூடிய திட்டங்கள்/கட்டமைப்புகளுக்கான "
"உள்ளமைக்கப்பட்ட தீம் மின்னாக்கிகள்."
"தீம் இயந்திரங்கள் பல்வேறு தனிப்பயனாக்கக்கூடிய திட்டங்கள்/கட்டமைப்புகளுக்கான உள்ளமைக்கப்பட்ட தீம் "
"மின்னாக்கிகள்."
#: data/ui/preferences_window.blp:96
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting "
#| "image's colors."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"படத்தின் வண்ணங்களைப் பிரித்தெடுப்பதன் மூலம் மோனெட் இயந்திரம் மெட்டீரியல் "
"டிசைன் 3 தட்டுகளை உருவாக்குகிறது."
"படத்தின் வண்ணங்களைப் பிரித்தெடுப்பதன் மூலம் மோனெட் இயந்திரம் மெட்டீரியல் டிசைன் 3 தட்டுகளை "
"உருவாக்குகிறது."
#: data/ui/preferences_window.blp:104 data/ui/shell_theming_group.blp:5
msgid "Shell Engine"
msgstr "ஷெல் (Shell) இயந்திரம்"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
#| "chosen preset."
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
"ஷெல் இயந்திரம் தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முன்னமைவின் அடிப்படையில் தனிப்பயன்"
" GNOME ஷெல் (Shell) தீம் உருவாக்குகிறது."
"ஷெல் இயந்திரம் தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முன்னமைவின் அடிப்படையில் தனிப்பயன் GNOME ஷெல் "
"(Shell) தீம் உருவாக்குகிறது."
#: data/ui/preset_row.blp:65
msgid "Rename Preset"
@ -447,12 +453,16 @@ msgid "Reset and Restore Presets"
msgstr "முன்னமைவுகளை மீட்டமைத்து மீட்டமைக்கவும்"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to reset an currently applied preset or restore "
#| "the previous one."
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
"தற்போது பயன்படுத்தப்பட்ட முன்னமைவை மீட்டமைக்க அல்லது முந்தையதை மீட்டமைக்க "
"இந்தப் பிரிவு உங்களை அனுமதிக்கிறது."
"தற்போது பயன்படுத்தப்பட்ட முன்னமைவை மீட்டமைக்க அல்லது முந்தையதை மீட்டமைக்க இந்தப் பிரிவு "
"உங்களை அனுமதிக்கிறது."
#: data/ui/reset_preset_group.blp:14 data/ui/reset_preset_group.blp:34
msgid "Restore Previous Preset"
@ -610,11 +620,15 @@ msgid "Custom Shell Colors"
msgstr "தனிப்பயன் ஷெல் நிறங்கள்"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "This section allows you to customize colors that will be used in Shell "
#| "theme."
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
"ஷெல் தீமில் பயன்படுத்தப்படும் வண்ணங்களைத் தனிப்பயனாக்க இந்தப் பிரிவு உங்களை "
"அனுமதிக்கிறது."
"ஷெல் தீமில் பயன்படுத்தப்படும் வண்ணங்களைத் தனிப்பயனாக்க இந்தப் பிரிவு உங்களை அனுமதிக்கிறது."
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
msgid ""
@ -623,10 +637,9 @@ msgid ""
"WARNING: Extensions that modify Shell stylesheet can cause issues with "
"themes."
msgstr ""
"ஷெல் இயந்திரம் தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முன்னமைவின் வண்ணங்களின் "
"அடிப்படையில் தனிப்பயன் GNOME ஷெல் (Shell) தீம் உருவாக்குகிறது. \n"
"எச்சரிக்கை: ஷெல் ஸ்டைல்ஷீட்டை மாற்றும் நீட்டிப்புகள் தீம்களில் சிக்கல்களை "
"ஏற்படுத்தலாம்."
"ஷெல் இயந்திரம் தற்போது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முன்னமைவின் வண்ணங்களின் அடிப்படையில் தனிப்பயன் "
"GNOME ஷெல் (Shell) தீம் உருவாக்குகிறது. \n"
"எச்சரிக்கை: ஷெல் ஸ்டைல்ஷீட்டை மாற்றும் நீட்டிப்புகள் தீம்களில் சிக்கல்களை ஏற்படுத்தலாம்."
#: data/ui/shell_theming_group.blp:9
msgid "Shell Engine Options"
@ -654,9 +667,7 @@ msgstr "முன்னமைக்கப்பட்ட மாறுபாட
#: data/ui/shell_theming_group.blp:35
msgid "Select which preset variant you have currently applied"
msgstr ""
"நீங்கள் தற்போது விண்ணப்பித்துள்ள முன்னமைக்கப்பட்ட மாறுபாட்டைத் "
"தேர்ந்தெடுக்கவும்"
msgstr "நீங்கள் தற்போது விண்ணப்பித்துள்ள முன்னமைக்கப்பட்ட மாறுபாட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
#: data/ui/shell_theming_group.blp:47
msgid "Currently unavailable"
@ -675,12 +686,16 @@ msgid "No Theme Engines"
msgstr "தீம் இயந்திரங்கள் இல்லை"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled "
#| "in the Preferences."
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
"தீம் இயந்திரங்கள் கிரேடியன்ஸின் செயல்பாட்டை நீட்டிக்கிறது. "
"விருப்பத்தேர்வுகளில் அவற்றை இயக்கலாம்."
"தீம் இயந்திரங்கள் கிரேடியன்ஸின் செயல்பாட்டை நீட்டிக்கிறது. விருப்பத்தேர்வுகளில் அவற்றை "
"இயக்கலாம்."
#: data/ui/theming_empty_group.blp:9
msgid "Open Preferences to manage Theme Engines"
@ -699,12 +714,16 @@ msgid "What's new in 0.8.0"
msgstr "0.8.0 இல் புதிதாக என்ன இருக்கிறது"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
#| "Gradience work internally."
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
"இந்த வெளியீட்டில், GNOMEஷெல் (Shell) தீமிங் ஆதரவைச் சேர்த்துள்ளோம் மற்றும் "
"கிரேடியன்ஸ் உள்நாட்டில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை மறுவேலை செய்தோம்."
"இந்த வெளியீட்டில், GNOMEஷெல் (Shell) தீமிங் ஆதரவைச் சேர்த்துள்ளோம் மற்றும் கிரேடியன்ஸ் "
"உள்நாட்டில் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை மறுவேலை செய்தோம்."
#: data/ui/welcome_window.blp:96
msgid ""
@ -1110,8 +1129,8 @@ msgid ""
"Saving preset to <tt>{0}</tt>. If that preset already exists, it will be "
"overwritten."
msgstr ""
"முன்னமைவை <tt>{0}</tt> இல் சேமிக்கிறது. அந்த முன்னமைவு ஏற்கனவே இருந்தால், அது"
" மேலெழுதப்படும்."
"முன்னமைவை <tt>{0}</tt> இல் சேமிக்கிறது. அந்த முன்னமைவு ஏற்கனவே இருந்தால், அது "
"மேலெழுதப்படும்."
#: gradience/frontend/dialogs/save_dialog.py:65
msgid "Discard"
@ -1130,8 +1149,8 @@ msgid ""
"The Shell version you are using is not supported by Gradience. Please "
"upgrade to a newer version of GNOME."
msgstr ""
"நீங்கள் பயன்படுத்தும் ஷெல் (Shell) பதிப்பு கிரேடியன்ஸ் ஆதரிக்கவில்லை. GNOME "
"இன் புதிய பதிப்பிற்கு மேம்படுத்தவும்."
"நீங்கள் பயன்படுத்தும் ஷெல் (Shell) பதிப்பு கிரேடியன்ஸ் ஆதரிக்கவில்லை. GNOME இன் புதிய "
"பதிப்பிற்கு மேம்படுத்தவும்."
#: gradience/frontend/widgets/explore_preset_row.py:68
#: gradience/frontend/widgets/explore_preset_row.py:94
@ -1243,14 +1262,19 @@ msgid "GNOME Shell Missing"
msgstr "GNOME ஷெல் (Shell) காணவில்லை"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:119
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
#| "still generate themes on other desktop environments, but it won't have "
#| "any affect on them."
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
"ஷெல் (Shell) இயந்திரம் GNOME இயங்கும் கணினிகளில் மட்டுமே வேலை செய்யும் "
"வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் இன்னும் பிற டெஸ்க்டாப் சூழல்களில் "
"தீம்களை உருவாக்கலாம், ஆனால் அது அவற்றில் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது."
"ஷெல் (Shell) இயந்திரம் GNOME இயங்கும் கணினிகளில் மட்டுமே வேலை செய்யும் வகையில் "
"வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் இன்னும் பிற டெஸ்க்டாப் சூழல்களில் தீம்களை உருவாக்கலாம், ஆனால் "
"அது அவற்றில் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது."
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
msgid "Disable Engine"
@ -1267,14 +1291,19 @@ msgid "User Themes Extension Missing"
msgstr "பயனர் தீம்கள் நீட்டிப்பு இல்லை"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Gradience requires User Themes extension installed in order to apply "
#| "Shell theme. You can still generate a theme, but you won't be able to "
#| "apply it without this extension."
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
"ஷெல் தீமைப் பயன்படுத்த, கிரேடியன்ஸுக்கு பயனர் தீம்கள் நீட்டிப்பு நிறுவப்பட "
"வேண்டும். நீங்கள் இன்னும் ஒரு தீம் உருவாக்க முடியும், ஆனால் இந்த நீட்டிப்பு "
"இல்லாமல் நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்த முடியாது."
"ஷெல் தீமைப் பயன்படுத்த, கிரேடியன்ஸுக்கு பயனர் தீம்கள் நீட்டிப்பு நிறுவப்பட வேண்டும். நீங்கள் "
"இன்னும் ஒரு தீம் உருவாக்க முடியும், ஆனால் இந்த நீட்டிப்பு இல்லாமல் நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்த "
"முடியாது."
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:132
msgid "Install Extension"
@ -1285,12 +1314,16 @@ msgid "User Themes Extension Disabled"
msgstr "பயனர் தீம்கள் நீட்டிப்பு முடக்கப்பட்டது"
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable "
#| "it in order to apply theme."
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
"பயனர் தீம்கள் நீட்டிப்பு தற்போது உங்கள் கணினியில் முடக்கப்பட்டுள்ளது. "
"தீமினைப் பயன்படுத்த, தயவுசெய்து அதை இயக்கவும்."
"பயனர் தீம்கள் நீட்டிப்பு தற்போது உங்கள் கணினியில் முடக்கப்பட்டுள்ளது. தீமினைப் பயன்படுத்த, "
"தயவுசெய்து அதை இயக்கவும்."
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143
#: gradience/frontend/views/presets_manager_window.py:197

View file

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-30 04:47+0000\n"
"Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr ""
"Monet, görüntü renklerinden Material Design 3 paleti oluşturan bir motordur."
@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Monet Motoru"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "Ön Ayarı Yeniden Adlandır"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -640,7 +640,8 @@ msgstr "Gölge Rengi"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -711,7 +712,7 @@ msgstr "Monet Motoru"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -738,7 +739,7 @@ msgstr "0.3.2 sürümündeki yenilikler"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1307,7 +1308,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1330,7 +1331,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1346,8 +1347,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-18 21:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-24 03:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-22 15:50+0000\n"
"Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
#| "Monet is an engine that generates a Material Design 3 palette from an "
#| "image's color."
msgid ""
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette from extracting image's "
"Monet Engine generates a Material Design 3 palette by extracting the image's "
"colors."
msgstr "Monet 是一个从图像颜色生成 Material Design 3 调色板的引擎。"
@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Monet 引擎"
#: data/ui/preferences_window.blp:105
msgid ""
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based of a currently "
"Shell Engine generates a custom GNOME Shell theme based on a currently "
"chosen preset."
msgstr ""
@ -453,7 +453,7 @@ msgstr "删除预设"
#: data/ui/reset_preset_group.blp:6
msgid ""
"This section allows you to reset an currently applied preset or restore the "
"This section allows you to reset a currently applied preset or restore the "
"previous one."
msgstr ""
@ -619,7 +619,8 @@ msgstr "阴影颜色"
#: data/ui/shell_prefs_window.blp:14
msgid ""
"This section allows you to customize colors that will be used in Shell theme."
"This section allows you to customize colors that will be used in the Shell "
"theme."
msgstr ""
#: data/ui/shell_theming_group.blp:6
@ -690,7 +691,7 @@ msgstr "Monet 引擎"
#: data/ui/theming_empty_group.blp:6
msgid ""
"Theme Engines extends the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"Theme Engines extend the functionality of Gradience. They can be enabled in "
"the Preferences."
msgstr ""
@ -717,7 +718,7 @@ msgstr "0.3.2 中的新内容"
#: data/ui/welcome_window.blp:72
msgid ""
"In this release, we added GNOME Shell theming support and reworked how "
"Gradience work internally."
"Gradience works internally."
msgstr ""
#: data/ui/welcome_window.blp:96
@ -1259,7 +1260,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Shell Engine is designed to work only on systems running GNOME. You can "
"still generate themes on other desktop environments, but it won't have any "
"affect on them."
"effect on them."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:121
@ -1282,7 +1283,7 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:130
msgid ""
"Gradience requires User Themes extension installed in order to apply Shell "
"Gradience requires the User Themes extension installed to apply the Shell "
"theme. You can still generate a theme, but you won't be able to apply it "
"without this extension."
msgstr ""
@ -1298,8 +1299,8 @@ msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:141
msgid ""
"User Themes extension is currently disabled on your system. Please enable it "
"in order to apply theme."
"The User Themes extension is currently disabled on your system. Please "
"enable it to apply the theme."
msgstr ""
#: gradience/frontend/widgets/shell_theming_group.py:143