0xmrtt/Gradience
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GradienceTeam/Gradience.git synced 2024-07-03 01:39:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translate: translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 99.1% (241 of 243 strings)

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/pl/
This commit is contained in:
Anonymous 2022-10-11 11:32:31 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b959a31c1b
commit 8902579988
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 28 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
po/pl.po
View file

@ -10,9 +10,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-11 00:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-08 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-11 13:57+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
"gradience/pl/>\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
"X-Generator: Weblate 4.15-dev\n"
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.desktop.in.in:3
#: data/com.github.GradienceTeam.Gradience.appdata.xml.in.in:5
@ -718,6 +718,7 @@ msgid "Preset reseted"
msgstr "Profil zresetowany"
#: gradience/main.py:1021
#, fuzzy
msgid ""
"\n"
"<ul>\n"
@ -741,6 +742,30 @@ msgid ""
"<li>New and updated translations</li>\n"
"</ul>\n"
msgstr ""
"\n"
"<ul>\n"
"<li>Dodana możliwość oznaczenia gwiazdką ustawienia wstępnego, aby "
"wyświetlić je w palecie</li>.\n"
"<li>Uaktualniona wtyczka motywu GNOME dla Firefoksa</li>.\n"
"<li>Poprawiono ekran powitalny</li>.\n"
"<li>Poprawiono marginesy w okienkach informacji o kolorach</li>.\n"
"<li>Dodano filtr do wyszukiwania presetów według repo</li>.\n"
"<li>Dodano okno \"Brak preferencji\"</li>.\n"
"<li>Zmienił się rozmiar okna menedżera presetów</li>.\n"
"<li>Do menedżera presetów dodano strony \"Offline\" i \"Nothing Found\"</li>."
"\n"
"<li>Wszystkie teksty zostały przepisane zgodnie z GNOME Writing Guides</li>."
"\n"
"<li>Przełączenie z aiohttp na Libsoup3</li>.\n"
"<li>Migracja do GNOME SDK 43</li>.\n"
"<li>Wszyscy współpracownicy zostali dodani do okna \"O\"</li>.\n"
"<li>Dodano okno dialogowe \"Wyloguj\" po zastosowaniu ustawień "
"wstępnych</li>.\n"
"<li>Niektóre symbole zostały zmienione, usunięto niepotrzebne symbole "
"hardcoded</li>.\n"
"<li>Nadpisanie motywu flatpak zostało naprawione</li>\n"
"<li>Nowe i zaktualizowane tłumaczenia</li>.\n"
"</ul>\n"
#: gradience/main.py:1043
msgid ""