0xmrtt/Gradience
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GradienceTeam/Gradience.git synced 2024-07-04 18:27:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translate: translated using Weblate (Korean)

Browse source 
Currently translated at 59.4% (129 of 217 strings)

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/ko/
This commit is contained in:
Anonymous 2022-10-01 02:45:46 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2d4a701d92
commit c5791a7596
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 22 additions and 26 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
po/ko.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-01 01:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-30 06:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-01 06:19+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/"
"gradience/ko/>\n"
@ -709,28 +709,25 @@ msgid ""
"</ul>\n"
msgstr ""
"\n"
" <ul>\n"
" <li>제목 표시줄에 AdwViewSwitcher를 추가</li>\n"
" <li>CSS를 \"고급\" 탭으로 이동</li>\n"
" <li>나머지를 \"색상\" 탭으로 이동</li>\n"
" <li>배경에서 테마를 생성하는 Monet 탭 추가</li>\n"
" <li>제목 표시줄에 디스크 저장 및 저장되지 않은 디스크 아이콘 추가</"
"li>\n"
" <li>정보 대화상자 업데이트</li>\n"
" <li>GNU GPLv3으로 라이선스 변경</li>\n"
" <li>플러그인 지원 시작</li>\n"
" <li>팔레트(아이콘 팔레트)라는 드롭다운으로 사전 설정 선택을 이동</"
"li>\n"
" <li>어두운 테마 또는 밝은 테마의 경우에만 테마를 적용하는 기능 추가</"
"li>\n"
" <li>사용자가 선호하는 구성표가 어두운 경우 자동으로 Adwaita-dark 사"
"전 설정을 사용합니다.</li>\n"
" <li>Flatpak CI 빌드 추가</li>\n"
" <li>버그 및 기능 요청에 대한 문제 템플릿 추가</li>\n"
" <li>`Main` 브랜치는 이제 GitHub 브랜치 보호로 보호됩니다. 개발은 "
"`next` 브랜치에서 이루어집니다. </li>\n"
" </ul>\n"
" "
"&lt;울&gt;\n"
"<li>헤더 표시줄에 AdwViewSwitcher를 추가합니다.</li>\n"
"<li>CSS를 \"고급\" 탭으로 이동</li>\n"
"<li>나머지는 \"색상\" 탭으로 이동</li>\n"
"<li>배경에서 테마를 생성하는 Monet 탭 추가</li>\n"
"<li>헤더 표시줄에 저장된 디스크 및 저장되지 않은 디스크 아이콘 추가</li>\n"
"<li>대화 상자에 대한 업데이트</li>\n"
"<li>GNU GPLv3으로 라이선스 변경</li>\n"
"<li>플러그인 지원 시작</li>\n"
"<li>사전 설정 선택기를 팔레트(아이콘 팔레트)라는 드롭다운으로 이동</li>\n"
"<li>어두운 테마에만 테마를 적용하거나 밝은 테마에 oy를 적용하는 기능 "
"추가</li>\n"
"<li>사용자가 선호하는 구성표가 어두운 경우 자동으로 Adwaita-dark 사전 설정을 "
"사용합니다.</li>\n"
"<li>Flatpak CI 빌드 추가</li>\n"
"<li>버그 및 기능 요청에 대한 문제 템플릿 추가 </li>\n"
"<li>`Main` 분기는 이제 GitHub 분기 보호로 보호됩니다. 개발은 `next` "
"브랜치에서 수행됩니다.</li>\n"
"\n"
#: gradience/main.py:1009
#, fuzzy
@ -763,8 +760,8 @@ msgid ""
"This app is written in Python and uses GTK 4 and libadwaita.\n"
msgstr ""
"\n"
"Gradience는 Libadwaita 애플리케이션과 adw-gtk3 테마를 사용자 정의하기 위한 도"
"구입니다.\n"
"Gradience는 Libadwaita 애플리케이션과 adw-gtk3 테마를 사용자 정의하기 위한 "
"도구입니다.\n"
"Gradience를 사용하면 다음을 수행할 수 있습니다:\n"
"\n"
"- Adwaita 테마의 색상 변경\n"
@ -774,7 +771,6 @@ msgstr ""
"- 플러그인을 사용하여 기능 확장\n"
"\n"
"이 앱은 Python으로 작성되었으며 GTK 4 및 libadwaita를 사용합니다.\n"
" "
#: gradience/option.py:49
msgid "This option is only partially supported by the adw-gtk3 theme."