0xmrtt/Gradience
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/GradienceTeam/Gradience.git synced 2024-07-04 10:17:52 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

translate: translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse source 
Currently translated at 56.4% (135 of 239 strings)

Translation: Gradience/Gradience
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/GradienceTeam/gradience/pt_BR/
This commit is contained in:
Isaac Dias 2023-02-09 21:38:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0e6135a94d
commit 2f2b72b769
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
po/pt_BR.po
View file

@ -16,10 +16,10 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Atrophaneura@proton.me\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-09 12:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-05 15:37+0000\n"
"Last-Translator: Renato Corrêa <renatocrrs@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-09 22:39+0000\n"
"Last-Translator: Isaac Dias <mr-isaac@ig.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"GradienceTeam/gradience/pt_BR/>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -160,9 +160,8 @@ msgid "Download Only"
msgstr "Apenas faça o download"
#: data/ui/log_out_dialog.blp:5
#, fuzzy
msgid "Log out"
msgstr "Sair ?"
msgstr "Sair"
#: data/ui/log_out_dialog.blp:6
msgid "For the changes to take full effect, you need to log out."
@ -638,7 +637,7 @@ msgstr "Cores"
#: data/ui/window.blp:96
msgid "Monet"
msgstr "Monetização"
msgstr "Monet"
#: data/ui/window.blp:104
msgid "Advanced"
@ -1139,9 +1138,8 @@ msgid "Select an Image"
msgstr "Selecione uma imagem"
#: gradience/frontend/views/main_window.py:150
#, fuzzy
msgid "Choose a Image File"
msgstr "Escolher um arquivo"
msgstr "Escolher um arquivo de imagem"
#: gradience/frontend/views/main_window.py:159
#, fuzzy
@ -1263,9 +1261,8 @@ msgstr ""
"ou busque pela aba Explorar."
#: gradience/frontend/views/welcome_window.py:97
#, fuzzy
msgid "Thanks for updating Gradience!"
msgstr "Obrigado por actualizar o Gradience!"
msgstr "Obrigado por atualizar o Gradience!"
#: gradience/frontend/widgets/explore_preset_row.py:68
#: gradience/frontend/widgets/explore_preset_row.py:94