Weblate instance

0xmrtt commented

2023-05-08 08:37:11 +00:00

It would be nice to have a weblate instance for translating as it'll enable projects to translate easily

a commented

2023-05-08 14:10:15 +00:00

Owner

Is anyone else interested in hosting a Weblate instance? I know Codeberg has an instance at https://translate.codeberg.org.

👍 3

0xmrtt commented

2023-05-08 14:11:40 +00:00

Author

Oh yes, i can do that code on exozy.me translate on codeberg

vnpower commented

2023-05-08 14:35:01 +00:00

This looks good. Probably the easiest way to contribute to projects here if we host one 😅

👍 1

a closed this issue

2023-05-31 18:55:28 +00:00

dragongoose commented

2023-06-02 00:52:38 +00:00

Just noticed this issue and that it was closed, what was the verdict? I too would be interested in a weblate instance!

a reopened this issue

2023-06-02 02:16:13 +00:00

a commented

2023-06-02 02:21:41 +00:00

Owner

I looked into setting up a Weblate instance and it's quite nontrivial. The AUR package says that the dependencies are broken so I'd have to fix that. Also, Weblate doesn't support SQLite so I'd have to configure PostgreSQL. I might set this up if I have a huge chunk of time, but in the meantime, you can either use the Codeberg Weblate instance or host your own Weblate instance on exozyme using podman-compose.

I looked into setting up a Weblate instance and it's quite nontrivial. The [AUR package](https://aur.archlinux.org/packages/weblate) says that the dependencies are broken so I'd have to fix that. Also, Weblate doesn't support SQLite so I'd have to configure PostgreSQL. I might set this up if I have a huge chunk of time, but in the meantime, you can either use the Codeberg Weblate instance or host your own Weblate instance on exozyme using podman-compose.

dragongoose commented

2023-06-02 19:07:25 +00:00

I've never messed with making or editing AUR packages, but is there a way I could help?

a commented

2023-06-02 19:25:58 +00:00

Owner

The first step would be to attempt to build and run the AUR package I linked above. You'll probably have to do quite a bit of work to fix the dependencies. Unfortunately I'm mostly busy with other stuff so I can't help much with this.

dragongoose commented

2023-06-03 00:29:48 +00:00

Ok, I have some free time for the next couple days (and a lot more midway through june), I'll see if i could get it working!

👍 1

a commented

2023-06-06 16:05:38 +00:00

Owner

@dragongoose Also, if you're unable to get the AUR package to work, then you can also try hosting it with podman-compose. Although then you would have to become the maintainer for our Weblate instance mainly because I don't really know how to use podman-compose.

dragongoose commented

2023-06-06 23:14:28 +00:00

Yeah, I'll probably have to do that. I was messing with the AUR package before and had no idea how to fix it... lol

I'm fine with being the maintainer, I'll check out hosting it with podman-compose

Yeah, I'll probably have to do that. I was messing with the AUR package before and had no idea how to fix it... lol I'm fine with being the maintainer, I'll check out hosting it with podman-compose

👍 1

dragongoose commented

2023-06-11 02:00:25 +00:00

The weblate instance can now be accessed at https://weblate.exozy.me/

Enjoy!

The weblate instance can now be accessed at https://weblate.exozy.me/ Enjoy!

👍 2

dragongoose closed this issue

2023-06-11 02:00:25 +00:00

mdwalters commented

2023-11-14 16:41:40 +00:00

The weblate instance can now be accessed at https://weblate.exozy.me/

Enjoy!

Sorry for the necropost, but it says that nobody has access to create translation projects, is this like a bug, or something?

> The weblate instance can now be accessed at https://weblate.exozy.me/ > > Enjoy! Sorry for the necropost, but it says that nobody has access to create translation projects, is this like a bug, or something?

Weblate instance #203